可以。民事诉讼中请不请律师是个人自愿，法律没有强制要求。请了律师的话，自己可以委托律师全权代理，自己无需出庭，当然也可以出庭。如果没有律师，是必须自己出庭的。只有一个例外，就是离婚类的案件，不管有没有律师，双方当事人都要出庭。如果不涉及身份关系，律师可以全权代理，当事人可以不出庭。牵扯人身性如离婚案件只能一般代理，需要当事人出庭。

一、合议庭需不需要被告出庭

合议庭是否需要被告出庭，视具体情况而定。民事诉讼聘请了律师，当事人可以不出庭。除了离婚等涉及当事人人身关系的案件需要当事人必须出庭之外，其他都是可以由其代理人出庭的。诉讼代理人指的是在代理的权限内，代理被代理人进行诉讼活动的人。除法律规定必须由当事人亲自进行诉讼的案件外，刑事诉讼中的被害人、自诉人以及民事诉讼中的原告、被告和第三人，均可由诉讼代理人代理诉讼。

二、诉讼离婚要本人亲自去吗

如果是诉讼离婚，可以委托律师代理自己权利参加庭审，但是本人必须出席，最后在法院判决书上需要双方签字，除非有法院认可的特殊情况，可以在提交申请得到法院同意后，不参加庭审。起诉离婚双方可以不到场，如果一方当事人选择起诉离婚，并不需要另一方同时到场。如果是协议离婚，那么就必须要双方当事人亲自到任意一方户籍地民政局办理离婚手续；如果是诉讼离婚，原告不出庭视为撤诉，被告不出庭法官会缺席审理，所以诉讼离婚中被告是可以不到场的。