民间债务转让不需要债务人到场，权人转让权利，应当通知债务人，只有通知债务人后，该债权转让才能对债务人发生法律效力。债务经债权人同意由原债务人移转于新债务人后，由新债务人代替原债务人负担债务，从而使原债务人脱离债务关系。

民间债务转让需要哪些手续

1．准备受让人的基本资料，并告知债权人，与债权人协商，经债权人同意；

2．与新的债务人签订债务转让合同；

3．债权人应向新的债务人，要求行使还款义务；

4．新的承担人享有让与人的对抗债权人的权利；

5．承担人不愿意承担债务的，债权人可以依法对其提起诉讼。

《民法典》第五百五十一条债务人将债务的全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。债务人或者第三人可以催告债权人在合理期限内予以同意，债权人未作表示的，视为不同意。

《中华人民共和国民法典》

第五百四十六条债权人转让债权，未通知债务人的，该转让对债务人不发生效力。

债权转让的通知不得撤销，但是经受让人同意的除外。