可以。

1、如果是受害人一方，可以在人民法院开庭审理刑事案件的时候，提起刑事附带民事诉讼。

2、刑事附带民事诉讼，就是同时进行。

3、如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。

民事与刑事的区别：

刑事是触犯刑法，要承担刑事责任，刑事责任是犯罪的必然后果。民事法律关系是平等主体之间的人身、财产关系，民事责任不构成刑罚后果。民事责任有赔偿损失、赔礼道歉等。

刑事犯罪包括许多领域的犯罪，如危害国家安全、危害公共安全、侵犯人身权利、侵犯财产权利等。经济犯罪是刑事犯罪的一部分，经济犯罪是指在商品经济的运行领域中，为谋取不法利益，违反国家法律规定，严重侵犯国家管理制度、破坏社会经济秩序，依照刑法应受刑罚处罚的行为。

以上就是刑法八十条拘留多久的内容。根据内容可知，违法了刑法第八十条会先拘留，

但并不是意味着过了拘留期就会放人，公安部门还要结合案件的性质去判断是否要追究刑事责任，如果要追究，人还是会被羁押的，总的程序一般是先拘后羁。所以刑事犯罪的执行度比民事更高。

根据《刑事诉讼法》第99条规定：被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。