这段内容讲述了,当公安机关不予立案时,检察院有权要求公安机关说明不立案的原因。如果检察院认为公安机关不立案的理由不能成立,那么检察院应当通知公安机关立案。如果公安机关接到通知后仍然不立案,那么检察院可以进行法律救济。

若公安机关不予立案,检察院认为公安机关有责任立案而不立案,或被害人认为公安机关有责任立案而不立案,检察院可以要求公安机关说明不立案的原因。检察院认为公安机关不立案的理由不能成立的，应当通知公安机关立案，公安机关接到通知后应当立案。

检 察 院 立 案 侦 查 ， 公 安 机 关 是 否 需 要 立 案 ？

根据我国《刑事诉讼法》规定，检察院和公安机关在办理刑事案件时分工不同，但存在密切配合的关系。检察院负责对公安机关移送的案件进行审查，认为符合立案条件的案件应当立案侦查。而公安机关在接到检察院移送的案件后，对于符合立案条件的案件，也应当及时立案侦查。

在此过程中，检察院和公安机关需要积极配合，确保案件能够得到及时、公正的办理。如果检察院决定立案侦查，公安机关应当及时立案，并按照程序开展侦查工作。如果公安机关决定立案侦查，检察院应当及时跟进，对侦查活动进行监督，确保侦查工作的合法、合规进行。

总之，检察院和公安机关在办理刑事案件时需要密切配合，共同承担起维护司法公正、保障社会安全和维护国家安全的重要责任。

检察院和公安机关在办理刑事案件时需要密切配合,共同承担起维护司法公正、保障社会安全和维护国家安全的重要责任。如果公安机关不予立案,检察院可以要求其说明不立案的原因;如果检察院认为公安机关不立案的理由不能成立,应当通知公安机关立案。在此过程中,检察院和公安机关需要积极配合,确保案件能够得到及时、公正的办理。

《刑事诉讼法》第八十七条

人民检察院认为公安机关对应当立案侦查的案件而不立案侦查的，或者被害人认为公安机关对应当立案侦查的案件而不立案侦查的，向人民检察院提出的，人民检察院应当要求公安机关说明不立案的理由。人民检察院认为公安机关不立案的理由不能成立的，应当通知公安机关立案，公安机关接到通知后应当立案。