如果他人持有的是经过债权人授权的欠条，那么债务人需要偿还欠款。当事人可以代为追债，但必须采用合法的方式。但如果债权人将债权转让给了当事人，未通知债务人的，则当事人不能要求债务人还债。因为该转让行为不对债务人发生效力。因此，债权人需要注意通知债务人，否则当事人无法要求债务人还债。

如果他人持有的是经过债权人授权的欠条,那么债务人需要偿还欠款。当事人可以代为追债，但必须采用合法的方式。但如果债权人将债权转让给了当事人，未通知债务人的，则当事人不能要求债务人还债。因为该转让行为不对债务人发生效力。

债权人转让债权的影响

债权人转让债权需要满足一定的条件，并遵循一定的程序。首先，债权人必须确定债权是否满足可转让的条件，如债权已到期、债务人已届偿还期等。若满足条件，债权人可将其债权转让给第三人。

在转让债权时，债权人需与受让人就债权转让相关条件达成一致意见，并签订债权转让合同。此外，债权转让人还需要向债务人发出债权转让通知书。

需要注意的是，债权人转让债权时，需遵循《民法典》的相关规定。根据第五百四十五条规定，债权人转让债权时，有下列情形之一的除外：根据债权性质不得转让、按照当事人约定不得转让、依照法律规定不得转让。同时，当事人约定非金钱债权不得转让的，不得对抗善意第三人。当事人约定金钱债权不得转让的，不得对抗第三人。

另外，根据核心内容中的解释，主债权是抵押权所担保的原本债权，是依当事人之间的主合同产生的不包括约定利息、违约金、赔偿损害金在内的最开始的债权。主债权的转让，是指存在担保等从债的情况下，不改变主合同的内容，主债权人将其债权全部或部分地移转于第三人享有。

因此，债权人转让债权时，需仔细了解相关法律法规，确保符合规定，并遵循程序。

在将欠条转让给他人时，债权人需要注意法律规定和程序，确保合法有效。当事人可以代为追债，但需采用合法方式。债权人转让债权时，需向债务人发出通知，并遵循《民法典》相关规定。

《民法典》第一百六十一条

民事主体可以通过代理人实施民事法律行为。

依照法律规定、当事人约定或者民事法律行为的性质，应当由本人亲自实施的民事法律行为，不得代理。

第一百六十二条

代理人在代理权限内，以被代理人名义实施的民事法律行为，对被代理人发生效力。

第五百四十六条

债权人转让债权，未通知债务人的，该转让对债务人不发生效力。

债权转让的通知不得撤销，但是经受让人同意的除外。

第六百七十五条

借款人应当按照约定的期限返还借款。