面对未成年人群体的恶意谩骂行为，能否将其诉诸法律并构成犯罪，确实需要根据具体的案情进行深入剖析与判断。

通常而言，仅仅是言语上的侮辱或诋毁，往往难以达到构成犯罪的程度，然而却有可能触及到民事侵权的范畴。

若此类谩骂行为情节恶劣，给受害者带来了极其严重的名誉损失，甚至干扰到了他们的日常生活秩序，那么受害者便有权通过民事诉讼的方式来捍卫自身的合法权益。

在民事诉讼过程中，受害者需准备充分的证据材料，例如相关的录音、录像以及证人证言等，以便证实对方实施的侵权行为。

依据我国现行的《中华人民共和国民法典》规定：每一位民事主体都依法享有名誉权。

任何组织或个人均不得以侮辱、诽谤等方式侵犯他人的名誉权。

名誉乃是对于民事主体的道德品质、声誉威望、才能智慧、商业信誉等方面的社会评价。

因此，我们建议您首先尝试与未成年人的法定监护人进行有效的沟通交流，寻求双方都能够接受的解决方案。

倘若经过努力仍未能达成和解，再考虑通过法律途径来解决这一问题。

《中华人民共和国刑法》第十七条

【刑事责任年龄】已满十六周岁的人犯罪，应当负刑事责任。

已满十四周岁不满十六周岁的人，犯故意杀人、故意伤害致人重伤或者死亡、强奸、抢劫、贩卖毒品、放火、爆炸、投放危险物质罪的，应当负刑事责任。

已满十二周岁不满十四周岁的人，犯故意杀人、故意伤害罪，致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾，情节恶劣，经最高人民检察院核准追诉的，应当负刑事责任。

对依照前三款规定追究刑事责任的不满十八周岁的人，应当从轻或者减轻处罚。

因不满十六周岁不予刑事处罚的，责令其父母或者其他监护人加以管教；在必要的时候，依法进行专门矫治教育。