第一次的口供如果有表述不清楚的地方，或者是讲错了的地方，可以在后续录口供的时候做出不同的供述。

但翻供是指故意做出不一样的供述，这样的行为是刑事诉讼法所不允许的，对正确定性犯罪和准确量刑也是不利的。

录取口供是侦察与调查的一个过程和程序，按受询问人须按事实的本质与实际的发生发展过程如实陈诉，否则会涉嫌作违证的法律后果。

如果在询问过程中有诱供、逼供行为或因其它外力因素的影响，所供的不是事实或存在严重瑕疵，会防碍或影响到案件办案的“以事实为依据、以法律为准绳”法律效果，则可以申请重新录口供。

如果所录口供是事实则不可翻，干扰与影响办案也不是闹儿戏的，会有法律后果。

一、盗窃可以凭监控判定罪吗

监控内容属于刑事证据中的视听资料，是最能直接反映案件事实的证据。如果视频监控内容经查证属实，可以证明被告人实施了盗窃行为，就可以定罪。对一切案件的判处都要重证据，重调查研究，不轻信口供。只有被告人供述，没有其他证据的，不能认定被告人有罪和处以刑罚;没有被告人供述，证据确实、充分的，可以认定被告人有罪和处以刑罚。证据确实、充分，应当符合以下条件：(一)定罪量刑的事实都有证据证明;(二)据以定案的证据均经法定程序查证属实;(三)综合全案证据，对所认定事实已排除合理怀疑。人民法院、人民检察院和公安机关有权向有关单位和个人收集、调取证据。有关单位和个人应当如实提供证据。行政机关在行政执法和查办案件过程中收集的物证、书证、视听资料、电子数据等证据材料，在刑事诉讼中可以作为证据使用。

二、受害者能不能看对方的口供

受害者不可以看口供，律师可以，在审判阶段，根据刑事诉讼法和律师法的规定，律师可以看到“与案件有关的所有材料”当然也包括口供、证人证言等。但是，根据刑事诉讼法的规定，检察院可以只向法院提交“证据目录、证人名单和主要证据复印件”，这时，律师可以根据证据目录了解所有的证据，并可以复制所有的提交到法院的“主要证据”。