针对涉及到盗窃行为的案件中，尤其是价值500元人民币的场合，我们需要全面考量多方面的各种因素，以便最终得出正确的处理结果。

总体而言，如果涉案人员是初次犯罪的情况下，仅仅因为盗窃了相当于500元的财产，那么实际上这一举动还不够令人担忧，通常情况下并不足以作为盗窃罪名成立的依据，但并不代表就可以因此而免除合理的惩罚。

根据中国现行有效的《中华人民共和国治安管理处罚法》中的相关规定，第四十九条明确指出：任何形式的盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索以及故意损毁公私财物的行为，都将被处以五天至十天不等的拘留，同时还可附加处以五百元以下的罚款；

若情节较为严重的话，则可能被处以十天以上十五天以下的拘留，并且还需额外支付一千元以下的罚款。

然而，如果涉案人员在过去曾经有过多次盗窃行为，或者是在他人家中进行盗窃，甚至是携带武器进行盗窃，或者是采取扒窃等手段进行盗窃，那么即便他们所盗取的财产价值仅有500元，也同样有很大可能性因为涉及到了更为严重的犯罪行为，而导致他们走上犯罪的道路，遭到依法追究刑事责任。

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条

盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。