已经结案是可以翻案的。若是拥有足够的证据能够翻供的话也不是不可能的，但是翻案的难度相当的大。翻供指的是当事人以及其法定代理人、近亲属，对于已经发生法律效力的判决和裁定，是有异议的，这个时候是可以向人民法院或者是人民检察院提出申诉的，但是不能停止判决、裁定的执行。

民事诉讼结案后可以起诉吗

结案不是法律用语，可以是调解、判决、裁定或撤诉等。只有撤诉才可以再起诉。民事诉讼结案后是否可以起诉需看具体情况，比如是怎么结案的，如果已经审判或者调解出具的法律文书，并且已经执行的话，一般不能再次以同一事由向法院提起诉讼，对生效判决不服的，只能在两年内向上级法院申诉或可以申请再审。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百五十二条

当事人及其法定代理人、近亲属，对已经发生法律效力的判决、裁定，可以向人民法院或者人民检察院提出申诉，但是不能停止判决、裁定的执行。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百五十三条

当事人及其法定代理人、近亲属的申诉符合下列情形之一的，人民法院应当重新审判：

（一）有新的证据证明原判决、裁定认定的事实确有错误，可能影响定罪量刑的；

（二）据以定罪量刑的证据不确实、不充分、依法应当予以排除，或者证明案件事实的主要证据之间存在矛盾的；

（三）原判决、裁定适用法律确有错误的；

（四）违反法律规定的诉讼程序，可能影响公正审判的；

（五）审判人员在审理该案件的时候，有贪污受贿，徇私舞弊，枉法裁判行为的。