一、承租人擅自转租怎么追究责任

当承租人擅自转租租赁物时，其法律责任主要体现在以下几个方面。

1．出租人有权解除与承租人之间的原租赁合同，这是基于承租人违反了租赁合同的约定。

2．出租人有权直接从次承租人处取回租赁物，这是因为租赁物的所有权或其他权利仍属于出租人，次承租人不得基于其与转租人之间的租赁合同对抗出租人。

3．次承租人可以向转租人主张租赁合同违反的违约责任，这是因为转租人未经出租人同意擅自转租，违反了其对次承租人的承诺。

二、合法转租的要求

合法转租需要满足以下四个要件：

1．原租赁合同必须合法有效，这是转租法律关系存在的前提。

2．承租人与第三人必须签订合法有效的转租合同，明确双方的权利和义务。

3．承租人的转租行为必须征得出租人的同意或者事后得到出租人的追认，这是为了保护出租人的权益。

4．转租的租赁期限不得超过原租赁合同的租赁期限减去承租人已经使用收益的年限的余额，以确保出租人的利益不受损害。

只有在满足这些条件的情况下，转租才能被认定为合法有效。

三、未经同意转租责任

如果承租人未经出租人同意擅自转租，将产生一系列的法律关系。

1．承租人需要承担解除其与次承租人之间租赁合同的责任，因为转租行为未得到出租人的同意，所以原租赁合同仍然有效。

2．出租人有权直接从次承租人处基于所有权或其他权利取回租赁物，次承租人不能依据与转租人之间的租赁合同来对抗出租人。

3．次承租人可以向转租人主张租赁合同违反的违约责任，因为转租人的行为违反了其对次承租人的承诺。

这些责任旨在保护出租人和次承租人的权益，维护租赁市场的正常秩序。