(一)本案当事人：

原告：南昌桑海制药厂

被告：太和县工商局

第三人：杭州民生药业有限公司(投诉人)

第三人：太和县新特药有限责任公司、县西药公司(被查处方)

(二)案情简介

杭州民生药业有限公司1987年依法注册了21金维他，注册号分别为1050551。该公司于1997年依法办理了该商标的续展注册。2001年7月14日，安徽省工商局接到杭州民生公司的投诉，称在安徽省太和县太和医药市场上发现一大批南昌桑海制药厂生产的21SUPER-VITA金维他，该批药品侵犯了其商标权，要求工商机关立即制止和查处南昌桑海制药厂侵犯其商标权的行为。安徽省工商局随即将这一案件交太和县工商局处理。7月8日，太和县工商局分别封存和暂扣了太和县新特药有限责任公司和县西药公司正在销售的南昌桑海制药厂生产的21SUPER-VITA金维他，案值近百万元。正当太和县工商局进行深入调查处理时，南昌桑海制药厂于7月31日向太和县人民法院提起行政诉讼，要求法院撤销太和县工商局的行政行为，判令杭州民生公司赔礼道歉并赔偿损失。

(三)庭审辩论理由

1、南昌桑海制药厂提起诉讼的主要理由是：21世纪金维他是药品的通用名称，桑海牌21SUPER-VITA金维他是经过有关部门批准生产的，系合法经营;杭州民生公司实际使用的商标与其注册商标不符，违反了《商标法》第三十条第

(一)项的规定，杭州民生公司在药品上使用的商标属非法商标，不受法律保护。

2、太和县工商局理由：首先，查处程序合法，其次，在对南昌桑海制药厂的行为是否构成商标侵权行为的问题上，安徽省工商局专门向国家工商总局进行了请示，国家工商总局于9月26日作出了《关于金维他商标案件的批复》，认为南昌桑海制药厂在药品上使用21SUPER-VITA金维他字样，属于《商标法》第三十八条第

(一)项所述的行为，即未经注册商标所有人的许可，在同一种商品或者类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标的行为，属于侵犯商标专用权的行为。

四、法院判决：2001年10月18日，太和县人民法院作出了太和县工商局败诉的一审判决。10月28日，太和县工商局向阜阳市中级人民法院提起诉讼。