交通肇事案件移交到检察院后，符合法定情形也是可以不经判决而结案的。第一种是双方当事人和解。第二种是人民检察院审查后，决定不起诉。

一、检察院和解了还交法院判吗

需要视情节轻重看是否移交法院。如果犯罪情节轻微，双方和解的话，检察院可以不起诉，以此结案；但是如果罪行、情节很严重，即便双方达成和解，还是需要移交法院进行审判的。根据相关法律规定，对于达成和解协议的案件，公安机关可以向人民检察院提出从宽处理的建议。人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议。

二、撤案需双方签字吗？

撤案并不一定要双方当事人签字，对于有被害人的案件，人民检察院决定不起诉的，人民检察院应当将不起诉决定书送达被害人，并未规定要签字。被害人如果不服，可以自收到决定书后七日以内向上一级人民检察院申诉，请求提起公诉。对于民事案件，原告可以申请撤案，有法院决定是否准予撤案。

三、交通肇事最快多长时间结案？

交通肇事案一般是3-6个月时间会结案。但是有些交通事故案件，3个月内就可以结案，比如说一审判决下达后，双方都没有异议，服判的。但是如果有一方不服而上诉，就要进行二审，二审为3个月时间，二审是终审判决，不会允许再上诉。