从主观目的看，徇私舞弊不移交刑事案件也是为了帮助犯罪分子逃避处罚但二者的区别主要在于：

（1）犯罪主体不同。徇私舞弊不移交刑事案件罪的主体只能是行政执法人员，而帮助犯罪分子逃避处罚罪的主体是特定的司法工作人员。

（2）行为方式不同。徇私舞弊不移交刑事案件罪主要以不作为方式表现，帮助犯罪分子逃避处罚罪则表现为作为处罪。

行为人与犯罪分子事前通谋，在其实施犯罪后，为其通风报信、提供便利的，构成犯罪分子所实施的犯罪的共犯，不以帮助犯罪分子逃避处罚罪论处。非司法工作人员非行政执法工作人员与司法工作人员、行政执法工作人员相勾结，共同帮助犯罪分子逃避处罚的，可构成帮助犯罪分子逃避处罚罪的共犯。