对于禁止出口的技术，不得出口；对于限制出口的技术，应当获得商务部颁发的技术出口许可证才能出口，对于禁止和限制出口以外的其他技术，允许自由出口，但应当向商务部办理登记手续。因此，中国公民、法人或者其他组织向外国人许可或者转让软件著作权的，应当遵守《中华人民共和国技术进出口管理条例》的有关规定。所以，如果软件涉及禁止出口的技术，不得将其著作权许可或者转让给外国人；软件涉及限制出口的技术的，向外国人许可或者转让软件著作权应当获得技术出口许可证；其他情况下，当事人应当向商务部办理技术出口合同登记证。判断某一软件是否属于禁止或者限制出口的范围，以商务部公布的目录为准。

《著作权法》第二十五条转让本法第十条第一款第(五)项至第(十七)项规定的权利，应当订立书面合同。

权利转让合同包括下列主要内容：

(一)作品的名称；

(二)转让的权利种类、地域范围；

(三)转让价金；

(四)交付转让价金的日期和方式；

(五)违约责任；

(六)双方认为需要约定的其他内容