可以。理由合同诈骗案件可以刑事附带民事。可以向法院提起刑事附带民事诉讼，刑事附带民事诉讼是指司法机关在刑事诉讼过程中，在解决被告人刑事责任的同时，附带解决因被告人的犯罪行为所造成的物质损失的赔偿问题而进行的诉讼活动。《刑事诉讼法》规定，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。

如何提起刑事附带民事诉讼

附带民事诉讼，是指法院在审判被吿人犯罪行为的同时，根据被害人或检察机关的提起，附带解决被告人犯罪行为所造成损害的民事赔偿的诉讼活动。提起的程序具体如下：1、提起的主体（1）有被害人的案件，原则上由被害人提起。如果被害人死亡的，其法定代理人、近亲属有权提起。（2）如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。2、提起的时间在整个刑事诉讼规过程中，都可以提起，即在刑事立案后及时提起。在侦查、审查起诉阶段可以提出赔偿要求，如果达成协议赔偿旅行完毕的，不再受理附带民事诉讼，但有证据证明违反自愿、合法原则的除外。二审期间才提起的，可以进行调解，调解不成的告知在刑事判决生效后另行提起民事诉讼。3、提起方式一般应当向法院提交附带民事诉状。4、主张范围只能主张“物质损失”，没有死亡赔偿金、伤残赔偿金，没有精神损失。

《关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第五条规定犯罪分子非法占有、处置被害人财产而使其遭受物质损失的，人民法院应当依法予以追缴，或者责令退赔。被追缴，退赔的情况，人民法院可以作为量刑情节予以考虑。经过追缴、退赔仍不能弥补损失，被害人向人民法院民事审判庭另行提起民事诉讼的，人民法院可以受理。