原告提起代位权诉讼，如果不能调解的，人民法院需要根据事实和法律，及时作出判决。人民法院在审理民事案件中，应当先行进行调解，若是当事人之间拒绝调解或者调解不成的，应当及时作出判处。

一、女方出轨怎么提起离婚诉讼

对方出轨，提起离婚诉讼的流程如下：

1、原告准备好起诉状，收集对方出轨的相关证据，证明夫妻感情确已破裂，到法院起诉；

2、法院立案后，送达传票通知双方到庭；

3、法院开庭审理时先行调解；

4、调解不成的，作出是否准予离婚的判决。

根据《民法典》第一千零七十九条第一、二款规定，夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。

人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如果感情确已破裂，调解无效的，应当准予离婚。

二、仲裁可以调解吗？

仲裁可以调解，仲裁庭在作出裁决前，可以先行调解。当事人自愿调解的，仲裁庭应当调解。调解不成的，应当及时作出裁决。调解达成协议的，仲裁庭应当制作调解书或者根据协议的结果制作裁决书。调解书与裁决书具有同等法律效力。