1、翻译作品的著作权受保护吗？翻译作品享有著作权。未经作者授权，任何人不得将作品翻译成其他语言。因此，如果你想翻译一部现存作品，译者首先应该获得原作品著作权人的许可，并向其支付合理的报酬。根据《中华人民共和国著作权法》的规定，译者经授权，可以享有所译作品的著作权，法人或者其他组织的作品和法人或者其他组织享有的职务作品（署名权除外），著作权法规定的发表权和14项财产权的保护期为50年

朱自清逝世至今已有71年，已超过著作权法规定的保护期，其作品已进入公共领域。除署名权、修改权、保护作品完整权等个人权利外，所有权利均免费向公众开放，不再受著作权法保护，著作权登记申请材料

2.申请人的身份

3.权利归属证明

4.作品样本（可提交纸质或电子作品）

5.作品说明（请从创作意图、创作过程和原创性三个方面撰写），（1）出版权，即决定作品是否公开的权利(2）署名权，即表明作者身份和在作品上签名的权利(3）修改权，即修改或授权他人修改作品的权利(4）保护作品完整性的权利，即保护作品不失真的权利、保护作品完整性的权利、保护作品完整性的权利（五）复制权，即以印刷、复制、拓印、录音、录像等方式复制一份或者多份作品的权利，再版等（六）发行权，即以出售或者捐赠的方式向社会提供作品的原件或者复制品的权利（七）租赁权（八）公开展出艺术作品或者摄影作品的原件或者复制品的权利(9）公开表演作品的权利，（十）放映权，即通过投影机、幻灯机等技术设备，公开复制美术、摄影、电影以及以类似电影制作方式创作的作品的权利，（十二）信息网络传播权，即，通过有线或无线方式向公众提供作品的权利，使公众能够获得在其选择的时间和地点工作的权利（十三）电影制作权，即通过电影制作或类似方式将作品固定在载体上的权利（十四）改编权，即，改变作品和创作具有独创性的新作品的权利（十五）翻译的权利，将作品从一种语言转换为另一种语言的权利（十六）汇编的权利，即，（十七）著作权人应当享有的其他权利在翻译本作品之前，译者已经取得当事人的许可，并支付相应的报酬。关键是与当事人签订书面合同。所有准备工作完成后，译者应到著作权登记中心办理著作权登记，为了保护翻译作品的著作权，如何计算著作权保护期的起止时间，以及如何计算著作权限制法律许可的相关内容