进口的东西必须要有中文说明吗

2023-05-20 21人已浏览

李俐律师专职律师

广东天穗律师事务所

擅长：公司法、债权债务、合同纠纷

近期30天评分：5.0 服务人数：869
在线咨询

专业分析

进口的东西必须要有中文说明。进口产品审核的流程包括以下步骤： 1、申报，进口货物的收货人在进口货物时，在海关规定的期限内，以书面或者电子数据交换方式向海关报告其进口货物的情况，并随付有关货运和商业单证，申请海关审查放行，并对所报告内容的真实准确性承担法律责任的行为。进出口企业向海关申报时必须提供发票、装箱单、提运单、报关单、进口批文、减免税证明及加工贸易备案手册等单证。 2、查验，海关在接受申报后，依法为确定进出境货物的性质、原产地、货物状况、数量和价值是否与货物申报单上已填报的详细内容相符，对货物进行实际检查的行政执法行为。海关查验进口货物时，报关员必须在场，并按照海关的要求负责搬移货物、开拆和重封货物的包装等。 3、征税，海关根据国家的有关政策、法规对进口货物征收关税及其他税费。 4、放行，海关在接受进口货物的申报，经过审核报关单据、查验货物、依法征收税款，对进口货物作出结束海关现场监管决定的工作程序。 5、结关，对经口岸放行后仍需继续实施后续管理的货物，海关在规定的期限内进行核查，对需要补证、补税货物作出处理直至完全结束海关监管的工作程序。口产品审核需要的资料一般包括有： 1、进口合同，进口合同是进口商品的购买合同，应当明确商品的名称、品种、数量、价格、质量标准、交货期限、付款方式等内容。 2、发票和装箱单，进口商品的发票和装箱单应当详细列明商品的品名、规格、数量、单价、总价、生产厂家、生产日期、有效期等信息。 3、商品检验报告，商品检验报告是指进口商品的检验报告，应当由生产国或第三方检验机构出具，包括商品的质量、安全等方面的检验结果。 4、原产地证明，原产地证明是指证明商品产地的证明文件，应当由生产国的商检机构出具，或由生产国的驻外使领馆或商会出证。证明中应当包括商品的名称、规格、产地、生产日期、生产厂家等信息。 5、商品标准，进口商品应当符合中国国家相关的标准和法规，因此需要提供商品的标准和法规文件。 6、进口许可证，某些进口商品需要获得进口许可证才能进口，如化工产品、医疗器械、食品等。综上所述，进口产品审核需要提供的资料会因商品类别、产地、数量、价格等因素而异，应当根据具体情况提供相应的证明文件和资料。同时，进口商品的审核还需要遵守中国的相关法律法规和国际贸易规则。

法律依据

《中华人民共和国产品质量法》第二十七条产品或者其包装上的标识必须真实，并符合下列要求：（一）有产品质量检验合格证明；（二）有中文标明的产品名称、生产厂厂名和厂址；（三）根据产品的特点和使用要求，需要标明产品规格、等级、所含主要成份的名称和含量的，用中文相应予以标明；需要事先让消费者知晓的，应当在外包装上标明，或者预先向消费者提供有关资料；（四）限期使用的产品，应当在显著位置清晰地标明生产日期和安全使用期或者失效日期；（五）使用不当，容易造成产品本身损坏或者可能危及人身、财产安全的产品，应当有警示标志或者中文警示说明。裸装的食品和其他根据产品的特点难以附加标识的裸装产品，可以不附加产品标识。

以上律师普法内容，供参考了解。由于每个案件或纠纷的发生背景都不一样，解决方式可能不同，为了更好的帮您解决问题，保障您的合法权益，建议您直接咨询律师详细说明情况，让律师为您提供解决方案。

如果还不明白，看再多也不如问一下，让律师告诉你答案，99.3%的用户选择

立即提问