当事人向商标评审委员会提供外文书证或者外文说明资料，应当附有中文译文。未提交中文译文的，该外文证据视为未提交。对方当事人对译文具体内容有异议的，应当对有异议的部分提交中文译文。必要时，可以委托双方当事人认可的单位对全文，或者所使用或者有异议的部分进行翻译。双方当事人对委托翻译达不成协议的，商标评审委员会可以指定专业翻译单位对全文，或者所使用的或者有异议的部分进行翻译。委托翻译所需费用由双方当事人各承担50%;拒绝支付翻译费用的，视为其承认对方提交的译文。
针对如何在商标领域申请商标翻译权？，看完你还不没弄清楚，直接和律师在线沟通获得更多帮助！
商标抢注是抢在原商标所有者之前注册该商标以获取经济利益的竞争行为。预防商标抢注的做法是：1.要做好企业商标的注册工作；2.要做好企业商标使用事实的证据保存工作；3.企业创立初期，可以考虑将字号与商标同步。
如是以个人名义提出申请，需出具身份证、个体户营业执照或者土地承包经营合同的复印件。如是以企业做为申请人来申请注册，需出示企业《营业执照》副本及提供经发证机关签章的《营业执照》复印件。盖有单位公章及个人签字的填写完整的商标注册申请书。除此之外，还需要准备商标图样10张，包括指定颜色的彩色商标，应交着色图样10张，黑白墨稿1张。提供的商标图样必须清晰，便于粘贴，用光洁耐用纸张或用照片代替，长和宽不大于10厘米，不小于5厘米。商标图样方向不清的，应用箭头标明上下方。准备相应的注册费用：注册的商标规费如果指定的服务不超过10项，那么每件300元，如您是委托商标代理组织办理，需再交纳数额不等的商标代理费用，市场价在100到2000元之间。另外，针对商标申请，如果具备一定的专业知识，也可以自主使用互联网的方式提交商标申请。针对版权，是不需要申请的，版权系自动产生，作者可以向不动产登记中心进行登记，会得到一份登记证书，部分版权登记已经不收官费，如果委托代理机构可能会产生一定的代理费用。
相关专题
网友热门关注
