文艺作品版权之争频现抄袭与借鉴的界限在哪
时间:2023-06-08 17:05:23 148人看过 来源:法律编辑整理

2014年5月28日,台湾知名作家琼瑶向北京市三中院提起诉讼,称青年编剧于正未经她的许可,擅自采用其作品《梅花烙》的核心独创情节,改编创作电视剧本、联合其他四方被告共同摄制了电视连续剧《宫锁连城》并播出,严重侵犯了她的改编权、摄制权。当年12月25日,北京三中院做出一审判决,认定剧本《宫锁连城》构成对剧本、小说《梅花烙》的侵权改编,判决被告4家公司自判决生效之日起立即停止电视剧《宫锁连城》的复制、发行和传播行为,于正公开向琼瑶赔礼道歉消除影响,并与4家公司连带赔偿琼瑶经济损失及诉讼合理开支共计500万元。于正以及4家投资方不服判决,提起上诉,目前该案尚在二审之中。2015年3月3日,中国版权保护中心将该案评为2014年度中国版权十大事件。

针对该案的一审判决,曾出现一些质疑的声音,例如仅9处情节实质性相似加上相对比例很小的若干情节排布及推演之雷同是否构成侵权?赔偿金额是否过高?更多的人则认为,虽然该案尚未尘埃落定,但其对遏制影视行业扒剧之风、促进文艺原创有着积极的意义。在很长一段时间内,维护著作权是件费时费力的事情,编剧界甚至调侃:打官司花费的时间和精力,够再写一个剧本了。美国的一项统计显示,在著作权官司中,原告胜诉的概率只有20%。

上海第二中级人民法院研究室袁博透露,不同于以往字面上的传统抄袭法,如今的文艺作品抄袭更加高级和隐蔽。比如同义词替代法,你写一句太阳从水面冉冉升起,我写日光缓缓照上水面,你书中所有的话我都进行变换表达,字面上很难认定它是抄袭。当然,对于这类抄袭也不是没有办法,如果情节构成实质性相似,这个行为就是侵权的。这就相当于房子,用的建筑材料是近似的,但每一幢的设计是不一样的,《著作权法》要保护的就是房子的造型。华东政法大学教授王迁说,任何人都可以用相同的思想创作出不同的作品,比如在古装影视剧剧本创作中,偷龙转凤、比武招亲等桥段很常见,但只要编剧是用独创的方法把这些桥段串联起来,并形成了被充分描述的故事结构,就是原创,不容被侵犯。

中国电影文学学会副会长贺子壮认为,他律之外,文艺创作者的自律也很重要。眼下的电视行业追求短平快,七八十集的剧本,正常情况下要两三年时间创作完成,但有些公司集中一帮人开策划会,一人提供一个桥段,几天一个剧本就出来了,内容基本是复制粘贴,这样的风气应该杀一杀。

全文964个字,阅读预计需要4分钟

不想阅读,直接问律师,最快3分钟有答案

继续阅读
扩展阅读
  • 版权
    版权是知识产权的一种,是一种无形的财产权,版权与著作权是同一概念,版权可以自动取得,也可以登记取得,是作者对自己的著作享有的法定权利。 版权有效期是为作者终生及其死亡后五十年,在著作权的期限内,作品的著作权受法律保护;著作权期限届满,就丧失...
    更新时间:2024-01-09 19:15:13
查看版权相关全部词条
本地专业对口律师
北京
#版权 最新知识
针对文艺作品版权之争频现抄袭与借鉴的界限在哪您还没弄清楚,直接和律师在线沟通获得更多帮助

1对1在线咨询

8秒前,138***54用户咨询成功
马上提问
针对文艺作品版权之争频现抄袭与借鉴的界限在哪您还没弄清楚,在线问专业律师,让律师告诉您快速方案吧
  • 章法律师

    章法律师

    律所主任

    评分:5.0

    服务人数:487

    在线咨询
  • 张丽丽律师

    张丽丽律师

    专职律师

    评分:5.0

    服务人数:343

    在线咨询
  • 张神兵律师

    张神兵律师

    合伙人

    评分:5.0

    服务人数:590

    在线咨询
内容已经到底了,还没找到答案?
在线问问律师吧,最快3分钟内有答案!
11,079 位律师在线 累计服务 3,700万 人次
立即提问

他们的问题正在被解答:

朋友欠钱不还怎么办,联系不上有没有好的解决办法...