不可以。挪用公款3000元的不构成犯罪。国家工作人员利用职务上的便利挪用公款三万元以上，进行非法活动的或挪用公款数额在五万元以上进行营利活动或者超过三个月未还的，涉嫌挪用公款罪，依法处五年以下有期徒刑或者拘役。

《刑法》第三百八十四条：国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的，是挪用公款罪，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处五年以上有期徒刑。挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。挪用用于救灾、抢险、防汛、优抚、扶贫、移民、救济款物归个人使用的，从重处罚。

一万左右可以立案吗？

欠钱不还，属于民事案件。可以去法院起诉。无论欠多少钱，都可以到法院起诉，要求还款的。催要欠款，最好采取法律手段，不要委托要帐公司。委托要帐公司利益是难以保障的。对于到期欠债不还的，建议尽快向法院起诉要求还款，一旦超过了三年的诉讼时效，丧失胜诉权。