合同双方能签补充协议的情况是，当事人在合同生效后，质量、价款、报酬、履行地点等内容没有约定或约定不明确的，可以签订补充协议。不能达成补充协议的，按照合同相关条款或者交易习惯确定。

一、没有价格的合同

当事人对合同内容的约定应当明确、具体，以便于，但实践中由于种种原因，欠缺合同条款或者合同条款约定不明的情况经常发生，因此需要对合同进行补充。民法典规定，合同生效后，当事人就质量、价款或者报酬、履行地点等内容没有约定或者约定不明确的，可以协议补充，不能达成补充协议的，按照合同有关条款或者交易习惯确定。

二、合同履行的时间如何确定

合同履行的时间可以由双方基于平等、自愿的基础上，自行约定。如果没有约定期限或者约定不明确的，可以签订补充协议。当事人无法就补充协议达成一致时可以根据相关条款、合同目的来予以确定。若依然不能确定的，可以随时履行。

根据2021年实施的《民法典》第五百一十条

合同生效后，当事人就质量、价款或者报酬、履行地点等内容没有约定或者约定不明确的，可以协议补充；不能达成补充协议的，按照合同相关条款或者交易习惯确定。

三、合同约定不明的履行规定

合同约定不明时可以签订补充协议，双方当事人不能达成补充协议的，按照合同的其它相关条款或者交易习惯而定。若还是不能确定其具体约定内容的，按照民法典第五百一十一条的规定进行确定。

根据2021年实施的《民法典》第五百一十条规定，合同生效后，当事人就质量、价款或者报酬、履行地点等内容没有约定或者约定不明确的，可以协议补充；不能达成补充协议的，按照合同相关条款或者交易习惯确定。由履行义务一方负担；因债权人原因增加的履行费用，由债权人负担。