单位缴纳的养老保险不可以退还，已经缴纳的养老保险费会记入基本养老保险统筹基金．职工应当按照国家规定的本人工资的比例缴纳基本养老保险费，记入个人账户。未达到养老保险待遇领取年龄前，不得终止基本养老保险关系并办理退保手续。

企业养老保险个人缴费比例

养老保险个人缴纳比例一般是根据社保部门的规定为主，以实际工资作为缴纳基数。

1、企业缴费额＝核定的企业职工工资总额20％；

职工个人缴费额＝核定缴费基数8％（目前为8％）。

2、个体劳动者缴费额定缴费基数18％。

《中华人民共和国社会保险法》第十四条个人账户不得提前支取，记账利率不得低于银行定期存款利率，免征利息税。个人死亡的，个人账户余额可以继承。第十六条参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，按月领取基本养老金。参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费不足十五年的，可以缴费至满十五年，按月领取基本养老金；也可以转入新型农村社会养老保险或者城镇居民社会养老保险，按照国务院规定享受相应的养老保险待遇。