一、转账记录能告小三还钱吗

可以起诉小三归还夫妻的共同财产。

夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：

（一）工资、奖金；

（二）生产、经营的收益；

（三）知识产权的收益；

（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外；

（五）其他应当归共同所有的财产。

夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权。

二、小三能告原配吗

一般情况下，婚姻的第三者无权起诉原配要求对方离婚或者给予自己补偿。

特殊情况下，如原配对婚姻第三者实施侮辱、诽谤、殴打、限制人身自由或其他侵犯婚姻第三者人身权及财产权的行为，造成严重后果的，婚姻第三者可以就原配实施的侵犯自己人身权或财产权的行为提起诉讼或者向公安机关报案等。

三、起诉小三还钱需要什么证据

起诉小三还钱一般是返还配偶赠予小三的夫妻共有财产，那么可能需要的证据有：1、配偶给小三转账或买房、买车等等的记录；2、主张该赠予财产属于夫妻共有财产。根据《民事诉讼法》第六十三条，证据包括：（一）当事人的陈述；（二）书证；（三）物证；（四）视听资料；（五）电子数据；（六）证人证言；（七）鉴定意见；（八）勘验笔录。证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。

根据《民法典》第一千零六十二条第一款，夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金、劳务报酬；（二）生产、经营、投资的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。