不可以，同一时间段只能缴纳一种国家社会养老保险，也只能办理一种养老保险的退休手续。。如果存在重复缴费情况，需在办理退休手续时办理转移或退保。

一、自己交的养老保险能退吗

社保自己交的部分一般情况是不可以退的。养老保险退保条件养老保险现行允许退保情况只有以下几种：出国定居；死亡，同一时段重复参加保险的；达到法定退休年龄，累计缴费不足15年，本人要求不转入农保或者城保，并有书面申请。

二、过退休年龄还要缴纳养老保险吗？

1、到了法定退休年龄就不可以再缴纳养老保险了。

2、如果到法定退休年龄累计缴费不足15年的，如果你是城镇户籍居民，参保地是你的户籍地，你可以申请一次性补足未足年限，再办理退休手续，并不影响你按月领取退休金待遇。

如果你是农业户籍居民，只能迁移回户籍地购买新型农村养老保险，补足规定的最低缴费年限，按新农保待遇按月领取养老金。

3、如果你退休年龄已缴足规定的最低缴费年限15年，办理退休手续后，享受按月领取退休金待遇。企业续聘你的，企业应发聘用工资给你，与你按月领取的退休金没有冲突。

三、职工养老保险中途可以退吗

退休之前，参保人不得终止基本养老保险关系并办理退保手续。

劳动者的养老保险没有缴纳满15年，中途是不可以退款的，劳动者只能办理转移或者接续养老保险关系。养老保险现行允许退保情况只有以下几种：

1、参保人员出国定居；

2、参保人员死亡；

3、同一时段重复参加保险的；

4、达到法定退休年龄，累计缴费不足15年，本人要求不转入农保或者城保，并有书面申请