民事纠纷的当事人能否不出庭取决于案件的类型：

1、如果委托律师，原告本人可以不出庭；

2、如果是婚姻案件，当事人必须出庭，如果不出庭，法院将予以拘留；

3、离婚案件有诉讼代理人的，除不能表达意，还应当出庭；因特殊情况不能出庭的，必须向人民法院提交书面意见。

这里所谓的特殊情况是指：

1、由于当事人身体状况有限，如因病住院、年老体弱、行动困难等；

2、因为工作关系不能离开，或者远离其他地方，出庭真的很困难。

代理民事案件

（一）不涉及财产关系的民事案件按件收费：500－5000元／件。

（二）涉及财产关系的民事案件按照争议标的额，在规定的比例幅度内分段累计收费：

争议标的收费标准

1万元以下（含1万元）收取办案手续费500－2000元

1～10万元（含10万元）5％～－6％

10万元～50万元（含50万元）4％～－5％

50万元～100万元（含100万元）3％～4％

100万元～500万元（含500万元）2％～3％

500万元～1000万元（含1000万元）1％～2％

1000万元以上0．5％～1％

（三）诉讼案件中如有反诉，反诉案件的代理费按反诉标的另行酌减收费。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十三条原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。