根据云南省人民政府关于印发《云南省企业职工基本养老保险条例实施办法》（云政发〔2002〕212号）第二十八条规定：从业人员未达到法定退休条件到国外或香港、澳门、台湾地区定居的，基本养老保险个人帐户中个人缴纳的基本养老保险费及利息一次性支付给本人，同时终止基本养老保险关系。第十三条规定：从业人员中断缴纳基本养老保险费期间，个人帐户不作缴费记录，也不计算缴费年限，其个人帐户由社会保险机构封存，储存额继续计息。中断缴费后又继续缴纳基本养老保险费的，其中断前后的缴费年限（含视同缴费年限）按规定累计计算。第十四条规定：个人帐户中个人缴费部分本、息可以继承。企业人员或退休人员死亡的，其合法继承人应及时向企业和当地社会保险机构提供死亡证明，在办理有关手续后继承额一次性支付给其合法继承人。第十五条规定：从业人员在省级统筹范围内流动时，只转移基本养老保险关系和个人帐户档案，不转移基金；从业人员跨省流动时，除转移基本养老保险关系和个人帐户档案外，还应当转移个人帐户储存额。《云南省社会保险费征缴条例》第六条规定：社会保险基金实行收支两条线管理。任何单位和个人不得滞留、截留、挪用、私分和违规使用社会保险基金。根据以上规定你未达到法定退休年龄，因此其缴纳的养老保险费个人部分不能退回给本人，只能在参保地封存或者把养老保险关系转回户口所在地。