中国人寿保险公司新疆分公司：

11月3日，我局要求各公司对乌鲁木齐地区航意险替代产品销售情况进行自查，并对部分兼业代理机构销售情况进行抽查。发现你公司存在以下问题：一是通过乌鲁木齐和祥源服务公司、乌鲁木齐东宇商贸有限公司销售航意险替代产品，以上两家机构分别为中国人保财产保险公司新疆分公司、中国太平洋财产保险公司新疆分公司航意险替代产品兼业代理机构；二是公司自查报告中未反映上述情况。

你公司上述行为违反了《保险法》第122条及我局《关于一年期以内航意险替代产品销售资格有关问题的通知》、《关于航意险替代产品销售资格有关事项的通知》的有关规定。现就上述问题，提出以下处理意见：

一、在行业内通报批评。

二、对高管人员实施监管谈话，记录入档案。

三、责令改正，对乌鲁木齐地区航意险替代产品兼业代理网点进行清理，追究相关责任人责任。

四、12月5日前上报有关清理工作情况及整改报告。

望你公司汲取教训，引以为戒，提高依法合规经营意识，加强内控管理，严禁恶性竞争，自觉维护保险市场秩序。

二○○六年十一月二十八日

中国保险监督管理委员会新疆保监局