拒绝接受检疫造成新型冠状病毒传播的构成犯罪，涉嫌构成危害公共安全罪。

一、什么标准下妨害国境卫生检疫罪才立案

违反国境卫生检疫规定，引起检疫传染病传播或者有传播严重危险的，应予立案追诉。

根据《中华人民共和国刑法》第三百三十二条规定，指违反国境卫生检疫规定，引起检疫传染病传播的行为。

本罪侵犯的客体是国家对国境卫生检疫的正常管理活动。违反国境卫生检疫规定，是指入境、出境时采取逃避、蒙混或者其他手段；

不接受国境卫生检疫机关对人身或者物品的医学检查、卫生检查和必要的卫生处理，以及其他违反应当接受国境卫生检疫义务的行为。

二、正常人被隔离费用谁出

正常人被隔离费用国家出。依据相关规定，对于确诊新型冠状病毒感染的肺炎患者所产生的的医疗费用，通过医保、大病保险、医疗救助的正规支付后，有个人负担部分加国家财政补助的形式，支付隔离治疗费用。对于确诊新型冠状病毒感染的肺炎的异地就医患者，先救治后结算，报销不执行异地转外就医支付比例调减规定。确诊新型冠状病毒感染的肺炎患者所使用的药品、医疗服务项目，符合卫生健康部门制定的新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案的，可临时性纳入医保基金支付范围。

三、隐报瞒报新型病毒有法律效力吗

隐报瞒报可能构成妨害传染病防治罪、以危险方法危害公共安全罪。从事传染病防治的政府卫生行政部门的工作人员，有缓报、瞒报、漏报等严重不负责任行为，导致新型冠状病毒肺炎传播或者流行，情节严重的，以传染病防治失职罪定罪处罚。