近日，泗水法院审理了一起发生在夫妻双方之间的家庭暴力案件，张某因犯故意伤害罪，被判处有期徒刑六个月，缓刑一年。

张某和杨某系夫妻关系，育有二女。2015年4月，夫妻双方因家庭琐事发生争吵，吵到面红耳赤之际，丈夫张某随手拎起家里的木头板凳砸向妻子杨某腰部，杨某当场被打伤在地，动弹不得。次日，张某见杨某疼的厉害，将杨某送往医院救治。杨某在住院期间，想到自己被打的事，心灰意冷，遂拨打110报警。

经法医鉴定，被害人杨某的腰部损伤为轻伤二级。后泗水公安局对张某涉嫌故意伤害罪进行了立案侦查并将张某抓获；泗水检察院指控被告人张某犯故意伤害罪，向泗水法院提起公诉。在案件审理过程中，泗水法院承办法官联系了杨某，其表示二人冷静过后，已经和好如初，其谅解了张某的行为，不再要求张某赔偿。

泗水法院经审理认为，被告人张某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。鉴于被害人杨某与被告人张某系夫妻关系，本案系因家庭矛盾引发的纠纷，且被害人杨某已对被告人的犯罪行为表示谅解，可酌情从轻处罚。被告人张某归案后认罪态度较好，有悔罪表现，不羁押不致再危害社会，可对其处以缓刑，遂依法作出上述判决。

案件主审法官在此提醒，夫妻在婚姻生活中产生矛盾是不可避免的，然而处理矛盾的方式却是可以选择的。在面对矛盾时，夫妻双方一定要理智冷静，互谅互让，及时化解矛盾纠纷,防止家庭暴力的发生。但是，在一方的合法权益受到另一方非法侵犯时，也一定要拿起法律武器保护自己。