老师把课题当做参考是否侵犯著作权

大家都在问查看更多

• 问翻译作品是否侵犯原著作者著作权
  

  (1)翻译作品应当充分尊重原作者的原意 如果翻译作品，充分尊重原作者的原意，没有大的修改，直接进行文字字面进行的翻译，那么是不侵犯原作品著作权的。如果做了比较大的改动，那么本人认为构成对原作品著作权的侵犯。 (2)翻译的原作品应当是已经发表的 翻译的原作品如果是已经发表的，进行翻译不侵犯原作品的著作权，如果没有发表应当取得原作者的同意。原作品没有发表，翻译又没有经过原作者的同意，那么构成对原作者的侵权。 (3)这里还要区分一个问题，原作者在首次发表时有著作权声明 我们经常看到有些作品有这样的声明：“版权所有，不得翻录”等声明著作权的警句。如果原作者在首次发表时声明未经过作者同意不得进行翻译改编等，那么即使是已经发表的作品，也不能随意进行翻译，必须经过原作者的同意，当然这种声明在实践中很少见。 (4)翻译的作品应当注明原出处 翻译别人的作品，除了要署翻译作者的名字外，还应当，应当注明是翻译作品，并且注明是根据某人的某某作品翻译。如果没有注明，而使人感觉该作品是翻译人的原创作品的话，那么也构成对原作者著作权的侵犯。 以上就是ask.com小编为大家带来翻译作品的著作权归属全部内容。总的来说，翻译作品的著作权归属还是归本人享有这也是国家法律规定的，这一点我们要清楚。欢迎咨询ask.com的相关律师，他们会为你做出专业的解答。

• 问影视侵权是否属于侵犯著作权
  

  影视侵权属于侵犯著作权。电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品属于《著作权法》上的作品，未经作者的同意，复制、发行、通过信息网络向公众传播影视作品的，是属于侵犯著作权的行为。

• 问汇编是否侵犯著作权呢
  

  汇编是否侵犯著作权要根据具体情况而定，如果是将若干作品、作品片段或者不构成作品的数据或者其他材料的选择或编排体现独创性的作品，就不属于侵犯著作权。

相关法律短视频查看更多

• 1'32
  侵犯著作权罪是什么

  1,752人已观看

• 1'22
  什么是侵犯著作权罪

  1,384人已观看

• 0'53
  侵犯著作权的后果是什么

  681人已观看

• 1'02
  侵犯著作权的赔偿是多少

  1,398人已观看

相关普法查看更多

• 
  汇编是否侵犯著作权

  404人已浏览

• 
  赝品是否侵犯著作权

  140人已浏览

• 
  侵犯著作权是否会坐牢

  473人已浏览

• 
  剪辑作品是否侵犯了著作权

  288人已浏览