如何办理涉外离婚公证认证手续-法师兄

对于来自国外的法律文件，不论是国外职能部门的证明文件，还是当事人自己的意见声明，需要在国内法院作为证据使用的，都需要办理公证、认证手续。在涉外法律事务中，公证与认证是结合在一起的。外国政府职能部门的公证是对法律文书的内容及合法性进行确认，外国外交部门的公证是对政府职能部门的印章或签名进行确认，而我国使领馆的认证则是对外交部门的印章或签名的有效性加以确认。只有经过以上几步确认之后的国外法律文书，国内法院才会作为证据使用。　　　　一、国外法律文书公证认证的程序　　外国的法律文书或书面文件（如授权委托书）要在国内法院当作证据使用的，第一步需要经过文书生成地的公证机关公证，第二步到该国外交部门办理认证，第三步送交我国驻该国使领馆认证。只有经过这三步确认的文书，才能在国内的法院使用。　　　　二、在我国生成的法律文书需要在国外使用的，也需要上述类似程序的确认。 1．由涉外公证处出具涉外公证文书。涉外公证书只能由涉外公证处出具，在正文、格式等方面有专门规定，而且必须有译文； 2．经过第1步骤的涉外公证书，由中国外交部领事司认证处办理涉外认证手续。为方便公民办理认证手续，外交部已经授权广东、海南、广西、福建、上海、江苏、浙江、安徽、云南、四川、重庆、贵州、湖南、湖北、江西、黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、山东20个省、自治区、直辖市外事办公室可以开展领事认证业务。公证和认证必须在同一区域范围办理； 3．将经过第1、2步骤的文书，送交相关国家使领馆办理认证。

《婚姻登记管理条例》第十条、第十一条、第十二条

答

外国的法律文书或当事人在外国生成的书面材料，比如：意见书、授权等，要拿到中国使用，需要办理公证认证其程序如下： 1、需要先经过文书生成地的机...

答

对于来自国外的法律文件，不论是国外职能部门的证明文件，还是当事人自己的意见声明，需要在国内法院作为证据使用的，都需要办理公证、认证手续。在涉外法律事务中，公证与认证是结合在一起的。外国政府职能部门的公证是对法律文书的内容及合法性进行确认，外国外交部门的公证是对政府职能部门的印章或签名进行确认，而我国使领馆的认证则是对外交部门的印章或签名的有效性加以确认。只有经过以上几步确认之后的国外法律文书，国内法院才会作为证据使用。一、国外法律文书公证认证的程序外国的法律文书或书面文件（如授权委托书）要在国内法院当作证据使用的，第一步需要经过文书生成地的公证机关公证，第二步到该国外交部门办理认证，第三步送交我国驻该国使领馆认证。只有经过这三步确认的文书，才能在国内的法院使用。二、在我国生成的法律文书需要在国外使用的，也需要上述类似程序的确认。 1．由涉外公证处出具涉外公证文书。涉外公证书只能由涉外公证处出具，在正文、格式等方面有专门规定，而且必须有译文； 2．经过第1步骤的涉外公证书，由中国外交部领事司认证处办理涉外认证手续。为方便公民办理认证手续，外交部已经授权广东、海南、广西、福建、上海、江苏、浙江、安徽、云南、四川、重庆、贵州、湖南、湖北、江西、黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、山东20个省、自治区、直辖市外事办公室可以开展领事认证业务。公证和认证必须在同一区域范围办理； 3．将经过第 1、2步骤的文书，送交相关国家使领馆办理认证。

一，英国 (一)中国大使馆和总领事馆不为中国公民办理协议离婚。当事人均同意离婚,且对财产、子女抚养等没有争议,可以在国内原婚姻登记机关办理协议离婚。 (二)如双方或一方离婚当事人在英国工作或学习,不便回国办理离婚事宜,可以委托国内亲友作为诉讼代理人向有关的中国法院提出离婚诉讼。此前,离婚当事人应确定好起诉人(即原告)、应诉人(答辩人,即被告)。 (三)中国大使馆和总领事馆仅为中国公民办理诉讼离婚委托书。已取得英国护照的原中国公民应根据认证程序办理。 (四)当事人必须亲自到大使馆或总领事馆办理。 (五)要求提供: 1、«中国公民办理公证文件申请表»一份填表; 2、离婚当事人应持«结婚证»或夫妻关系证明书或婚姻状况公证书; 3、中国护照原件和复印件; (六)注意事项 1.可事先草拟离婚文书:如«授权委托书»(离婚当事人双方均应填写)、«民事起诉状»(起诉人填写)或«民事答辩状»(应诉人填写); 2.在领事官指导下填写正式文书; 3.字迹务必工整。内容必须翔实,文内不得涂改; 4.注意:务必在领事官员面前签字,填上填表时间。否则必须重新填写; 5.离婚讼诉当事人应写明:何时何种形式相识,离婚原因,对家庭财产如何分割,子女抚养有何意见等。如果离婚起诉人住在国内,在英国的离婚应诉人,也可持国内法院发出的«答辩状»到使领馆办理«授权委托书»和«答辩状»签字公证; 6.诉讼状内容包括:①原告与被告的姓名、性别、年龄、民族、籍贯、职业、工作单位、户籍所在地、现住址;②诉讼请求(包括婚姻关系、子女抚养、家庭财产分割意见)和依据的事实和理由; 7.授权委托书受托人的权限(供参考):代为调查;提供证据;代为出庭;自行和解;接受调解;代为承认、变更、放弃诉讼请求;提起反诉;提起上诉、申请撤诉;申请执行;代为签署有关文书;转委托权等。 8.如离婚当事人不能亲自到使领馆办理有关公证手续,有关法律文书如委托书、起诉状等,应根据认证程序办理。即文件经英国当地相关部门公证和认证后,再送往中国大使馆或总领馆办理认证。 9.此外,离婚当事人也可向居住地的英国法院提出离婚诉讼。　　　　如当事人欲回中国结婚,由英国当地法院出具的离婚判决书,必须经中国中级人民法院裁定承认。在送中国裁定前,根据认证程序办理,该“判决书”应先送英国当地相关部门办理公证和认证后,再送往中国使领馆办理认证。 (七)收费标准和办证时间　　　　每份文件:12英镑。　　　　*大使馆和总领馆仅接受现金或Money Order,不接受信用卡和个人支票。　　　　办证时间:10个工作日。　　以上说明如有更改,以大使馆或总领馆解释为准。　　　　附件:提起离婚诉讼须知(摘要) 　　根据我国民诉法的有关规定,当事人起诉离婚时,必须完备下列手续: 　　　　一.诉讼的要求: 1.原、被告的姓名、年龄、民族、籍贯、工作单位及地址、家庭住址。 2.请求事项,包括离婚要求、受抚养子女的姓名、年龄、由何方抚养及抚养费分担的具体金额,对家庭财产的分割意见并离婚后住房安排的意见等。 3.要求离婚的事实和理由(可按下列要点陈述)： (1)何时何地相识恋爱？何时在何机关办理结婚登记？何时起共同生活？住在何处？生育子女,包括现有子女的姓名、年龄、生活、学习或工作情况。 (2)婚后夫妻感情发展变化情况？引起离婚的主要原因及事实依据？双方的经济收入,有无债仅、债务？夫妻关系的现状？是否进行过离婚协商,夫妻有无和好的可能？等等。 (3)如以前曾提出过离婚诉讼的,应写明何时起诉于何法院？何时处理结束的,处理结果如何？如有书面结论的,应附判决书、裁定书、调解书的复印件。 (4)诉状须用钢笔书写,字迹要清楚,诉状内容不得有谩骂和侮辱对方的言辞,更改处应加盖印章(签字)。　　　　二.举证要求,起诉离婚的当事人应同时提供下列证据 1.提供家庭财产清单,注明财产的品名和数量,其中属男方或女方的婚姻前财产部分和属双方婚后的共同财产部分应予分列,并注明财产现在何处,对共同财产如有分割要求,必须加予明确。　　　　如有银行存款、国库券等,应提供开户银行的账号、种类、金额等有关证据。 2.应提供结婚住房的有关材料,注明是公房还是私房,如系单位自管公房的,应提供单位对安置住房的意见。 3.提供其它与本案有关的证据材料,或取证线索。 4.以上应提供的证据可以是书证、物证(包括照片)证人证言,视听资料,以及当事人的承认材料。

涉外离婚如何办理公证认证?-上海涉外离婚律师一、中国内地与中国香港特别行政区间往来的文书应办理哪些手续？ 1、中国内地出具的公证文书发往中国香港特区使用前，应由中国外交部领事司办理“确认”手续。 2、中国香港特区发往中国内地使用的公证文书由中国司法部委托的香港律师出具，并由司法部中国法律服务（香港）有限公司进行确认、传递。 3、外国驻华使馆、驻中国内地领馆或外国驻港领事机构为其本国公民出具的公证文书，可在中国香港特区与内地直接使用，无须办理领事认证。二、中国内地与中国澳门特别行政区间来往的文书应办理哪些确认手续？ 1、中国内地与中国澳门特区间的民事和商业文书，可径在两地使用，无需办理确认手续。 2、外国驻华使馆或驻中国内地和驻港澳领馆为其本国公民出具的涉澳门公证文书，可径在中国内地和中国澳门特区使用，无须办理中方领事认证。三、在国外的中国公民如何申办在国外使用的公证书？公证的事实发生在中国国内的，原则上应向中国涉外公证处申办公证。当事人可委托亲友在国内办理公证和外交部领事司或其授权单位认证及证书使用国驻华使领馆认证。四、外国法院的离婚判决书和调解书欲在中国使用，应如何申请中国人民法院的承认？应按法释[2000]6号《最高人民法院关于人民法院受理申请承认外国法院离婚判决案件有关问题的规定》办理。该规定的主要内容如下： 1、中国公民向人民法院申请承认外国法院离婚判决，人民法院不应以其未在国内缔结婚姻关系而拒绝受理；中国公民申请承认外国法院在其缺席情况下作出的离婚判决，应同时向人民法院提交作出该判决的外国法院已合法传唤其出庭的有关证明文件。 2、外国公民向人民法院申请承认外国法院离婚判决，如果其离婚的原配偶是中国公民的，人民法院应予受理；如果其离婚的原配偶是外国公民的，人民法院不予受理，但可告知其直接向婚姻登记机关申请再婚登记。 3、当事人向人民法院申请承认外国法院离婚调解书效力的，人民法院应予受理，并根据《关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》进行审查，作出承认或不予承认的裁定。五、外国公民（包括外籍华人）可否向中国使领馆申办公证？中国驻外使领馆原则上只受理中国公民的公证申请。外国公民（包括外籍华人）如需办理证明文件在中国使用，应先在居住国当地办妥公证，并经该国外交部或其授权机关认证后，再办理我使领馆认证。