我的提问

特色服务

法律大讲堂

用户中心

如何理解新浪网名称侮辱中国人

2022-10-31
在日本,新浪网域名“si”读作“希呐”,与“支那”的现代语音相同。“支那”一词早在西学东渐前就已由中国传入日本,其语音“希呐”并非来自于“Chi”、或“Sio”。虽说早先“支那”并不带有贬义,但辛亥革命后,日本一味地坚持将易引起误解的“支那”作为中国的国号,这便彻底地改变了“支那”一词的原有性质,“支那”由此便演变成了日本蔑视中国的一个典型象征。因此,国内的商业机构不宜使用“支那”及其音译词“Shi耿弧钝旧墁搅惰些伐氓”、或“Si”来作为自己的商号名称。另一方面,在日本,虽然“si”和“SINA”与“支那”同音,但它们并不是“支那”的标准音译形式。是故,将“si”、“SINA”等同于“支那”,进而认为新浪网有必要更名之观点值得商榷。

相关问答

赵丽、章法...等95位律师接受在线咨询

有问题 立即在线问律师

点击提问 快速获得指导

婚姻/债务/工伤/合同/刑事....最快3分钟内有回应

大家都在问查看更多

相关法律短视频查看更多

相关普法查看更多

看完还不明白?马上在线问一下吧!

点击提问 快速获得指导

网友热门关注

法师兄 专业问答 详情

10963位在线律师最快3分钟内有回复

立即咨询