刑事案件的权利，刑事案件证人的义务-法师兄

一、刑事案件证人的权利1、有使用本民族语言、文字提供证词的权利，证人如不通晓当地的语言文字，有权要求法庭为其提供翻译人员。2、有要求宣读、查询、补充、更正自己证言笔录的权利。3、有获得经济补偿或报酬的权利。4、有请求人民法院保障其人身及财产安全的权利。5、享有特殊情况下的拒绝作证权，又称拒绝证言权或证言特免权，即当证人有义务向法庭作证时，法律赋予证人中的一些人因特殊情况下的情形而享有法律免除其承担作证义务的一种特殊的权利。美国学者A描述为“特免权存在的一个基本理由是社会期望通过保守机密来促进某种关系，社会极度重视这些关系，为捍卫保守秘密的性质，甚至不惜失去与案件结局有关系的重大的情报。”二、刑事案件证人的义务1、按照出庭的义务。2、如实作证并回答质询的义务，如实作证包括两方面内容：其一是证人必须如实提供证言，其二是不得隐匿事实。3、有保守国家机密的义务。证人证言是证人对自己所感知的案件事实向法庭所作的陈述，证人始终是案件的第三者，证人证言永远不等同于当事人的承认。因此，证人证言的效力是有限的，而且这有限的效力也要经过法官的认证，达到内心确信，才能成立，证人在作证时，其证言往往包含一些假性事实，即一些猜测，推断或评价性的东西。法官在判断证人证言时，要将证人证言中的假性事实予以抛弃，保证案件的客观情况，才能予以慎重定案。

答

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，在公安机关对案件进行侦查期间，证人有如下权利和义务： 1.不通晓当地通用的语言文字时有权要求配备翻译...

答

翻译人员在刑事诉讼中享有以下诉讼权利： (1)了解与翻译有关的案件情况。 (2)要求公安司法机关提供与翻译内容有关的材料。 (3)查阅记载其...

自诉权人有权在诉讼中提起诉讼：1。有权直接向法院提起诉讼；2。有权申请撤回自诉或自行和解。但可能损害国家和社会利益的除外，依照《刑事诉讼法》第171条第3项规定的公诉转让自诉案件不适用调解。原因是这些案件也侵犯了国家和社会的利益，因此自诉人的和解和撤回也应受到限制；3。有权提起附带的民事诉讼；

刑事自诉案件原告权利有： 1、有权直接向法院提出控诉； 2、有权申请撤回自诉或者自行和解。但可能有损于国家和社会利益的除外； 3、有权提起附带民事诉讼； 4、参加法庭调查和法庭辩论并享有原告的举证权和辩论权； 5、有权委托诉讼代理人； 6、有权对一审未生效判决、裁定依法上诉；刑事自诉案件原告义务有： 1.自诉权人在诉讼中承担举证责任。 2.自诉人有出庭参与诉讼活动的义务。

1、用本民族语言、文字提供证言的权利。 2、对自己的证言笔录，有权阅读，若发现有错误或者遗漏，有权进行更正或者补充。 3、因作证而遭侮辱、诽谤、殴打或者其他方法被打击报复时，有权要求人民法院给予法律保护。 4、有权要求人民法院给予因法庭要求出庭作证所支出的费用和受到的损失，如误工工资、误工补贴、差旅费等。 5、有权改变自己已作的书面证言和口头证言的内容。在享有上述诉讼权利的同时，证人应承担下列诉讼义务：如实作证的义务。否则，人民法院可对其适用;如实回答审判人员、当事人、诉讼代理人和法定代表人就他所作的证人证言提出的问题;遵守法庭秩序的义务。