专业分析:
根据《涉外民事关系的法律适用法》第二十六条协议离婚,当事人可以协议选择适用一方当事人经常居所地法律或者国籍国法律。当事人没有选择的,适用共同经常居所地法律;没有共同经常居所地的,适用共同国籍国法律;没有共同国籍的,适用办理离婚手续机构所在地法律。 第二十七条诉讼离婚,适用法院地法律。
因此,这种情况下,如果协议离婚,只能适用美国的法律。如果诉讼离婚,可以适用中国的法律,但是,因为双方都是美国人,住所地和经常居住地均在美国,不能在中国的法院起诉离婚。 这种情况,只能按照美国法律的规定办理离婚手续了。