专业分析：
故意伤害轻伤案件，案情简单的受害人可向人民法院提出自诉。对案情复杂的故意伤害轻伤案件，公安机关可立案进行侦查。查清事实后公安机关应组织双方当事人进行调解。双方达成调解意向的，公安机关应撤销该案，不追究犯罪嫌疑人的刑事责任。双方调解不成功的，公安机关应将犯罪嫌疑人拘留并提请人民检察院批准逮捕追究其刑事责任。寻衅滋事案件一律不予调解应追究犯罪嫌疑人的刑事责任。
一般的轻微伤是治安案件。公安机关只对违法行为依照《中华人民共和国行政处罚法》进行处罚，针对民事赔偿问题依法向人民法院提起民事诉讼。
