在自诉罪名下的侵占罪，涉案人员是否会遭受监禁惩戒，需依据具体案情进行判断。

若被告人实施的侵占行为涉及金额较大且在法律程序中坚持拒绝返还相关物品的，则存在被判入狱的可能性。

通常而言，侵占罪所指的是将他人委托自己保管的财务、遗失物或埋藏物非法占有，且所涉金额达到了一定规模，且被告人坚决拒绝对此进行返还的恶劣行径。

然而，在某些情况下，若被告人在案件审理过程中所表现出的态度较为诚恳，主动退还非法所得，其刑罚可能会得到相应减轻。

《中华人民共和国刑法》第二百七十条

【侵占罪】将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。

将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交出的，依照前款的规定处罚。

本条罪，告诉的才处理。