各财产保险公司：

近日，青岛保监局与青岛市旅游局联合下发了《关于全面推动旅游保险工作的实施意见》（青岛保监发[2006]102号），对旅游保险的深入开展进行了整体部署，确定了旅游保险的工作目标。为贯彻落实文件精神，规范旅行社责任险的业务经营，便于旅游局对旅行社投保情况进行监督管理，现对旅行社责任险保险期限有关问题规范如下：

一、根据文件要求，旅行社责任险从2007年起统一按照公历年度保险起期为1月1日至12月31日。

对当年度新成立的旅行社，成立日至当年12月31日按短期险承保，次年再按公历1年期承保。

对到期续保业务，到期日至当年12月31日按短期险承保，次年再按公历1年期承保。

二、对不按规定执行的公司，青岛市旅游局将不认可其签发的保单，在旅行社年检时不予通过；同时，将取消该保险公司被指定承保旅行社责任险的资格。

三、各保险公司要严格执行本通知规定，务必将本通知下发到各分支机构；同时做好对各旅行社的宣传解释工作，避免对旅行社的正常经营造成影响，确保我市旅游保险工作的稳步推进。

特此通知。

二○○六年十一月三十日

中国保险监督管理委员会青岛保监局