为隐藏或夸大已还贷款金额而提起的法律诉讼所面临的主要风险在于，必须提供充分且确凿的证据来证明确实存在隐瞒贷款或夸大还款金额的行为。

如果能够举证证明在借贷关系成立以后，当事人已经对部分贷款予以了偿还但仍然遭受债权人的起诉，并强制要求其全额偿还原始借款规模，那么即便是虚假诉讼，只要证据充分且具有足够力度，大多数情况下，借出方都将面临罚款的处罚。

《中华人民共和国刑法》第三百零七条之一

以捏造的事实提起民事诉讼，妨害司法秩序或者严重侵害他人合法权益的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。