一、公诉转自诉为什么不能调解

公诉转自诉案件其实是对公安机关，检察院行为的一种审查，是一种监督纠错机制。它本质上仍是公诉案件，只不过赋予了被害人自诉的救济权利，因此是不允许调解的，除了民事赔偿部分。但是根据法律相关规定，可以进行和解。公诉转自诉案件可以和解。

《刑事诉讼法》第一百七十六条对于有被害人的案件，决定不起诉的，人民检察院应当将不起诉决定书送达被害人。被害人如果不服，可以自收到决定书后七日以内向上一级人民检察院申诉，请求提起公诉。

人民检察院应当将复查决定告知被害人。对人民检察院维持不起诉决定的，被害人可以向人民法院起诉。被害人也可以不经申诉，直接向人民法院起诉。人民法院受理案件后，人民检察院应当将有关案件材料移送人民法院。

《刑事诉讼法》第二百零四条第3款的规定“被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件”，被害人有权提起自诉。

第二百七十七条下列公诉案件，犯罪嫌疑人、被告人真诚悔罪，通过向被害人赔偿损失、赔礼道歉等方式获得被害人谅解，被害人自愿和解的，双方当事人可以和解：

（一）因民间纠纷引起，涉嫌刑法分则第四章、第五章规定的犯罪案件，可能判处三年有期徒刑以下刑罚的；

（二）除渎职犯罪以外的可能判处七年有期徒刑以下刑罚的过失犯罪案件。

犯罪嫌疑人、被告人在五年以内曾经故意犯罪的，不适用本章规定的程序。

二、公诉转自诉可以和解吗

根据《刑事诉讼法》中的第277条规定：

对于公诉案件的和解，加害方必须进行真诚的悔过，且态度良好，情节轻微，受害方还愿意谅解的情况下，才可以公诉转自诉。但是这并不意味着此时就一定可以达成和解。因为在诉讼中，不仅是受害人一方的自愿即可。还需要被告方的自愿。现实生活中，不少被害人愿意和解，加害人也进行了相应的补偿，加害人认错态度良好。但是由于被告人没有提出和解，或者自己不愿意和解的情形。此时，不能公诉转自诉进行和解。因此在公诉转自诉的案件中，需要当事人的双方的意愿同意和解。

三、职务侵占可否公诉转自诉

职务侵占可以公诉转自诉。被害人可以直接向人民法院起诉之后，人民法院应当依法受理案件，如遇到其中证据不足时，也可交由公安机关受理的，应当及时移送公安机关立案侦查。

具体的可以查看《刑法》与《关于执行刑事诉讼法>若干问题的解释》的有关规定，

二、相关法律知识

根据六部门联合规定第四条和最高人民法院《关于执行若干问题的解释》

第一条（二）项的规定，“被害人有证据证明的轻微刑事案件”是指被害人有证据证明的下列刑事案件：

第一，故意伤害案（轻伤）

第二，重婚案；

第三，遗弃案；

第四，妨害通信自由案；

第五，非法侵入他人住宅案；

第六，生产、销售伪劣商品案（严重危害社会秩序和国家利益的除外）；

第七，侵犯知识产权案件案件（严重危害社会秩序和国家利益的除外）；

第八，属于刑法分则第4章、第5章规定的，对被告人可以判处3年以下有期徒刑刑罚的案件。

上述所列8项案件中，被害人直接向人民法院起诉的，人民法院应当依法受理，对其中证据不足，可由公安机关受理的，应当移送公安机关立案侦查。

二、被害人向公安机关控告的，公安机关应当受理。伪证罪、拒不执行判决裁定罪由公安机关立案侦查。五部门联合规定中关于人民法院直接受理的“被害人有证据证明的轻微刑事案件”的范围是1996年12月20日最高人民法院《关于执行若干问题的解释》

第一条第（二）项规定的同类案件的范围相比，有四点变化。

1、将侵犯著作权案与假冒注册商标案扩展到整个侵犯知识产权案，罪名由2个增加到7个，即假冒注册商标罪;销售假冒注册商标的商品罪;非法制造、销售非法制造的注册商标标识罪；假冒专利罪;侵犯著作权罪;销售侵权复制品罪;侵犯商业秘密罪。

2、增加生产、销售伪劣商品案件（严重危害社会秩序和国家利益的除外）和属于刑法分则第四章、第五章规定的，对被告人可以判处3年有期徒刑以下刑罚的案件。

3、取消了威胁、殴打司法工作人员或诉讼参与人，严重扰乱法庭秩序案（新刑法确立的罪名为“扰乱法庭秩序罪”）。

4、明确了伪证罪，拒不执行判决裁定罪由公安机关立案侦查。

《中华人民共和国刑法》

《中华人民共和国刑事诉讼法》第两百七十七条

《中华人民共和国刑事诉讼法》第两百零四条

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条

[5]《最高人民法院关于执行《中华人民共和国刑事诉讼法》若干问题的解释》