关于破产管理人委托诉讼代理人进行诉讼活动时，所应支付的代理费用问题，需依据双方在签订委托代理合同时所达成的具体协议而定。

通常情况下，如果在委托代理合同中有明确规定收取代理费用以及相关费用标准、计费方式等内容的话，便可依照此项协议执行收取。

然而需要强调的是，收取的费用必须遵循公正、公开、准确且合法的原则。

这一点通常意味着委托人与受托人之间可对委托事务的处理方式、费用等诸多方面进行充分的磋商并达成共识。

《中华人民共和国民法典》第九百一十九条

委托合同是委托人和受托人约定，由受托人处理委托人事务的合同。