刘*芳(北京市高级人民法院民二庭庭长)：按照会议的安排，我们今天下午开始讨论。由我和付*授主持今天下午的讨论，确定的题目是“公司清算制度与破产程序的衔接”。之后由孙*平和程*华主任主持。

付*英(北京航空航天大学法学院副教授)：2006年第一次破产会议的时候，我也提出了问题，因为我们在座很多同仁在做案件破产和公司案件中，很多规定和破产法的规定两个法的衔接，还是中间缺少一些立法上的协调，以及破产和其他法律的协调中间还有一些问题。现在，我们在实物当中发现这两个法在衔接和操作上存在一定的问题，还需要讨论，一方面不能衔接、统一起来的，没有找到依据，还有一个问题就是执行程序。到底要一个什么样的程序进行破产?破产法的最大功能是通过法定程序免除债务。另外在市场竞争的状态下，也需要对企业做合理的退市。有没有可能在公司法和破产法之间，通过立法的修订，完善一下。管理部门的衔接，应该更好地完善破产制度，使市场更加净化。市场存在的主体是一个正常的企业，基本处在休眠状态，或者必须要死掉的企业，要免掉他的债务，使之退市。下午大家一块来讨论这个问题，我觉得最受益的就是法官。大家的意见对我们都是一个启迪和思路上的开拓。下面请大家发言。