关于民间借贷问题，若在到期之际未能按照约定履行还款义务，权益受损者可通过法律途径寻求救济。

具体而言，债权人为维护自身权利，可选择就医被告上法庭进行起诉，请求法院作出公正裁决。

当然，偿还欠款本是天经地义之事，但若经过债权人多次催促，仍未得到妥善处理，不妨考虑诉诸于公权力，通过法律手段强制执行还款事项。

在此过程中，若债务人暂有困难无力按时全额偿付，双方可充分沟通并达成共识，制定合理的分期还款方案，以求双方利益的最大化。

而在向法院起诉维权之时，务必备妥包括起诉书、个人身份证明复印件、借款相关协议或借据在内的重要证据材料，以便法院核实案件事实，公平公正地审理和判决。

《刑事诉讼法》第一百一十九条

起诉必须符合下列条件：

（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；

（二）有明确的被告；

（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；

（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。