刑事诉讼是平等对抗和争议的双方将争议告知中立的法官，并要求法官解决争议的活动。

根据刑事诉讼法的规定，侦查终结有两种情况：

首先，侦查结束后，已经取得能够证明犯罪嫌疑人有罪和罪行严重性的证据。不追究犯罪嫌疑人和其他犯罪嫌疑人刑事责任的，应当及时终止侦查。P>第二，调查后发现，在调查犯罪嫌疑人时，不应追究刑事责任，应及时终止调查。调查的终结可以是犯罪事实的缺失，也可以是犯罪嫌疑人的无罪行为，或者犯罪嫌疑人的法定非刑事责任。p>调查结束是调查活动的结束程序。侦查机关应当对整个案件作出事实认定和法律认定，决定移送起诉或者撤销案件。因此，做好侦查终结工作，对于保证检察机关准确及时地提起公诉，使依法应当追究刑事责任的犯罪分子受到应有的惩罚，具有重要意义；确保无辜公民和依法不应追究刑事责任的公民及时获释，保护公民的合法权益具有重要意义