日前，湖南省桃源县人民法院审结了一起民间借贷纠纷，一审判决被告李某偿还原告郭某105300元；驳回原告要求被告戴某偿还借款的诉讼请求。

2008年10月，被告戴某向原告郭某借款190000元，双方约定借款时间为2个月，未约定借款利息。对此借款，戴某以自己的私房1套和车库作抵押，被告李某作为担保人，在戴某出具的借款条上签了名。借款到期后，原告多次找被告李某催讨，李某一直未予偿还。同年12月，原告再次找李某催讨借款时，李某偿还原告本金100000元，余下本金90000元，原告与李某另外签订了还款协议书1份，两人约定：余款于2009年6月30日前偿还；从2008年12月31日起计算利息，利率标准为月息2分；利息从2009年3月1日起按月支付。此协议签订后，李某又分多次偿还利息款共8100元，但其余本金及利息并未偿还。多次催讨未果，无奈之下，原告将两被告诉至法院，要求两被告偿还其本金及约定利息共计110000元，

另查明，原告与被告李某于2008年12月签订还款协议书时，被告戴某并不知情。按照原告与李某签订的还款协议约定，截至2010年1月，李某应给付原告本息合计105300元。戴某在借款时以自己的私房和车库作为抵押，但该抵押未到有关部门办理登记手续，其抵押无效。

法院审理认为，原告郭某与被告戴某的债权债务关系明确；借款立据人虽为被告戴某，但在还款过程中，原告选择了找担保人还款的方式，且与担保人李某另外签订了一份还款协议书；此协议是郭某与李某的真实意思表示，协议约定有效；对原告要求被告李某按照还款协议偿还债务的请求，应予以支持。据此，法院遂依法作出上述判决。