若债权人所涉债务关系明确无疑，事实依据确凿无误，并且满足小额诉讼程序的适宜应用标准，那么这场法律争端或许可在短至几日内得以解决。

通常而言，小额诉讼流程能够在短短几周之内便告圆满结束，具体所需时间则既取决于法院的高效运作能力，又与案件本身的复杂性密切相关。

除此之外，倘若债权人决定申请支付令，只要其条件符合支付令的适用规定，亦有望在较短时间内获取法律援助。

然而，实际所需时间仍可能受到诸多具体因素的影响，如法院的繁忙程度、当事人的充分准备状况等等。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十五条

基层人民法院和它派出的法庭审理事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单金钱给付民事案件，标的额为各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之五十以下的，适用小额诉讼的程序审理，实行一审终审。

基层人民法院和它派出的法庭审理前款规定的民事案件，标的额超过各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之五十但在二倍以下的，当事人双方也可以约定适用小额诉讼的程序。