一、财产损害赔偿纠纷起诉书范本

原告：陈兰Ｘ，男，1944年5月10日出生，汉族，住（略）。

被告：陈亚Ｘ，男，1962年6月12日出生，汉族，住（略）。

诉讼请求：

1、判令被告赔偿原告医疗费1626.4元、误工费208.35元、交通费80元、鉴定费300元、财产损失费50元，合计赔偿2264.75元；

2、本案诉讼费由全部由被告承担。

事实和理由：

2008年2月5日晚上，被告陈亚Ｘ因经营客车纠纷向租住在原告陈兰Ｘ家的陈福建索要医疗费，在索要过程中双方发生斗殴。同住一处的原告及家人忙下楼劝阻，在劝架过程中，被告将原告打伤。后原告到兰州市城关区人民医院住院治疗治疗6天，花去医疗费1626.4元。经兰州市公安局鉴定，原告所受损伤为轻微伤甲级。案发后，兰州市公安局张掖路派出所干警及时前往制止，并现场证明原告陈兰Ｘ家毁坏房门暗锁一把、打烂竹椅一张、上身外衣拉链扯坏、上身内衣扯烂。

原告认为，被告致伤其身体并损害其财物，其应当予以赔偿。为维护合法权益，原告特依法起诉，请判如所请！

此致

甘肃省××人民法院

具状人（本人签名）：

××年××月××日

二、财产损害赔偿纠纷起诉状书写注意事项

1、诉状若是手写的，须用蓝黑或黑墨水钢笔书写，诉状用Ａ4纸。

2、诉讼副本应按被告人数提交。

3、随诉状应交原告身份证复印件及有关验伤单、伤势证明、护理证明及各种合理费用凭据、转院证明等。

三、财产损害赔偿纠纷相关法律规定

《中华人民共和国行政诉讼法》第六十七条规定：公民、法人或者其他组织的合法权益受到行政机关或者行政机关工作人员作出的具体行政行为侵犯造成损害，有权请求赔偿。公民、法人或者其他组织单独就损害赔偿提出请求，应当先由行政机关解决。对行政机关的处理不服，可以向人民法院提起诉讼。

中华人民共和国刑事诉讼法》第五十三条规定：被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。