关于涉及打麻将环节导致人员离世后，相关在场的成员是否需负有法律责任之问题，这视具体情况而定：

首先，若其他参与打麻将的人员在事件发生过程中并无明显过失行为，那么他们便无需承担侵犯他人权益的法律责任；

然而，基于公平正义的原则，通常情况下，他们仍需作出相应的经济赔偿以示对死者家属的慰问和尊重。

其次，若死者是因自身健康状况出现问题而不幸离世，那么在他发病期间，其他参与打麻将的人员如能积极地拨打急救电话120或者参与一定程度上的紧急救援工作，那么他们便可免于承担法律责任。

最后，若死者是因自身健康状况出现问题而不幸离世，并且在他发病期间，其他参与打麻将的人员未能履行合理的救助义务，那么他们将会面临与其过失相适应的侵权连带责任。

《民法典》第1165条

行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。